Resumen
La Dirección del Trabajo se pronunció sobre la jornada bisemanal de trabajadores de una compañía minera de la Región de Valparaíso que laboraban diez días continuos seguidos de cinco de descanso, durante el segundo semestre de 1999. El organismo concluyó que, conforme a los artículos 22 y 28 del Código del Trabajo, la jornada máxima de 48 horas semanales se distribuye en seis días, por lo que una jornada bisemanal ordinaria de hasta 96 horas corresponde a doce días de labor y, proporcionalmente, 80 horas a un ciclo de diez días. En consecuencia, las horas trabajadas sobre ese límite debían pagarse como extraordinarias, y se negó lugar a la reconsideración de las instrucciones impartidas a la empresa por un fiscalizador, por ajustarse a derecho y a la doctrina vigente, sin desconocer el régimen de jornada convenido conforme al artículo 39 del Código.