La Corte Suprema conoció recursos de nulidad interpuestos por las defensas de cuatro pe…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema conoció recursos de nulidad interpuestos por las defensas de cuatro personas condenadas por tráfico de drogas en pequeñas cantidades (artículo 4° de la Ley N° 20.000), en un caso donde el tribunal de juicio oral también absolvió a un quinto imputado. Las defensas alegaron errónea calificación jurídica de los hechos, vulneración del principio de congruencia y falta de fundamentación. La Corte acogió parcialmente los recursos y anuló la sentencia respecto de dos de los condenados, dictando sentencia de reemplazo. Se fundamentó en que la posesión de 18,86 gramos de ketamina, junto a elementos como bolsas ziploc o la posibilidad abstracta de dosificación, no acredita una finalidad de tráfico, como la dosificación lista para la venta, transacciones con terceros o implementos de comercialización. Los hechos se recalificaron como la falta del artículo 50 inciso tercero de la misma ley, referida al porte para consumo personal y próximo en el tiempo. El efecto extensivo alcanzó a uno de los imputados, cuya conducta de facilitar el traslado en su vehículo no permitía atribuirle autoría de consumo personal ni complicidad o encubrimiento, este último excluido en las faltas por el artículo 17 del Código Penal.
Normas citadas
Artículo 4° de la Ley N° 20.000
Artículo 50 inciso tercero de la Ley N° 20.000
Artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal
Artículo 374 letra f) del Código Procesal Penal
Artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal
Artículo 341 del Código Procesal Penal
Artículo 342 letra c) del Código Procesal Penal
Artículo 297 del Código Procesal Penal
tráfico de drogaspequeñas cantidadesconsumo personalprincipio de congruenciarecurso de nulidaderrónea calificación jurídicaderecho a defensasentencia de reemplazo
Preguntas frecuentes
¿La posesión de una cantidad pequeña de droga siempre acredita el delito de tráfico de drogas?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que la posesión de 18,86 gramos de ketamina, junto a bolsas ziploc o la posibilidad abstracta de dosificarla, no acredita una finalidad de tráfico. Faltaban elementos como dosificación lista para la venta, transacciones con terceros o implementos de comercialización, por lo que recalificó los hechos como la falta del artículo 50 inciso tercero de la Ley N° 20.000.
¿Qué ocurre si el tribunal de juicio oral condena por tráfico pero la prueba solo permite acreditar el porte para consumo personal?
La Corte Suprema acogió parcialmente los recursos de nulidad y anuló la sentencia respecto de dos condenados, dictando sentencia de reemplazo. Estimó que los hechos debían recalificarse como una falta de porte para consumo personal y próximo en el tiempo, por la errónea calificación jurídica alegada por las defensas.
¿El efecto extensivo de una nulidad alcanza a otros imputados en el mismo caso y puede llevar a sancionarlos como cómplices o encubridores de una falta?
En este caso, el efecto extensivo alcanzó a uno de los imputados, cuya conducta de facilitar el traslado en su vehículo no permitía atribuirle autoría de consumo personal. La Corte Suprema también excluyó la complicidad o el encubrimiento, porque en las faltas el artículo 17 del Código Penal no los contempla.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.