Resumen del criterio jurisprudencial
El demandante compró una motocicleta marca Motorrad modelo ZX150R al demandado, quien le indicó que era año 2025. Al realizar la primera inscripción en el Registro Civil, el demandante descubrió que la motocicleta era año 2023. Solicitó la devolución del dinero y la rescisión del contrato, pero el demandado se negó, alegando que también fue engañado por su proveedor. El demandante interpuso una querella infraccional y una demanda civil de indemnización de perjuicios. El tribunal rechazó ambas acciones por falta de prueba de mala fe o negligencia del demandado, y por no acreditarse la relación de causalidad entre la contravención y los daños. Se eximió al demandante del pago de costas por haber tenido motivos plausibles para litigar.