La Dirección del Trabajo se pronunció sobre la interpretación de la cláusula 12 del Con…
Dictamen · Dirección del Trabajo · 1996
Resumen
La Dirección del Trabajo se pronunció sobre la interpretación de la cláusula 12 del Convenio Colectivo de 1993 suscrito entre el sindicato de trabajadores de la Empresa Minera de Mantos Blancos S.A. y la empresa, que establece un beneficio de reemplazo. El organismo concluyó que, para acceder a dicho beneficio, tanto el trabajador reemplazante como el reemplazado debían estar afectos al instrumento colectivo. Lo determinó a partir de que, durante unos cinco años, las partes habían aplicado la cláusula solo en esos casos. En el caso consultado, una asistente de operaciones financieras afecta al convenio reemplazó a un jefe de operaciones financieras que no estaba regido por él, por lo que la empresa no estaba obligada a pagar el beneficio. Tampoco altera esta conclusión el pago que la empresa efectuó por una sola vez, atribuido a un error de un gerente recién llegado que desconocía las condiciones de la cláusula.
Normas citadas
Código Civil
Preguntas frecuentes
¿Un trabajador sujeto a convenio colectivo tiene derecho al beneficio de reemplazo si reemplaza a alguien que no está afecto al convenio?
En este caso, la Dirección del Trabajo concluyó que no, porque para acceder al beneficio de reemplazo de la cláusula 12 tanto el reemplazante como el reemplazado debían estar afectos al convenio colectivo. Como el jefe reemplazado no estaba regido por él, la empresa no estaba obligada a pagar el beneficio.
¿Un pago de beneficio de reemplazo efectuado por error una sola vez obliga al empleador a seguir pagándolo?
En este caso, la Dirección del Trabajo sostuvo que no, pues el pago único se atribuyó a un error de un gerente recién llegado que desconocía las condiciones de la cláusula. Ese pago no alteró la interpretación de que el beneficio solo procede cuando ambos trabajadores están afectos al convenio.
¿Cómo se interpreta una cláusula de convenio colectivo cuando su redacción no aclara quiénes son los beneficiarios?
En este caso, la Dirección del Trabajo se basó en la práctica de las partes: durante unos cinco años solo aplicaron la cláusula de reemplazo cuando ambos trabajadores estaban afectos al convenio. Esa conducta sostenida llevó a concluir que ese era el alcance de la cláusula 12.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.