La Corte Suprema conoció de un recurso en materia laboral relativo a si la compensación…
Sentencia · Corte Suprema · 2015
Resumen
La Corte Suprema conoció de un recurso en materia laboral relativo a si la compensación por disminución de salario pagada por un club deportivo mexicano a un futbolista profesional chileno debe considerarse remuneración para efectos de cotizaciones. Se discutía si el jugador, que pretendía quedar exento del pago de honorarios sobre dicha suma, debía soportarlo. El tribunal resolvió que, de acuerdo con los artículos 41 y 42 del Código del Trabajo, la compensación constituye remuneración, pues el club mexicano, en calidad de cedente temporal de los servicios del jugador, la pagó para mantener sus ingresos durante su prestación en clubes chilenos, y su origen está en el contrato de trabajo celebrado con dicho club, el que responde solidariamente con el club cesionario de las obligaciones laborales y de seguridad social. En consecuencia, la pretensión de exención fue rechazada por improcedente, según los hechos y lo convenido por las partes.
Normas citadas
artículo 41 del Código del Trabajo
artículo 42 del Código del Trabajo
remuneracióncompensación por disminución de salariocontrato de trabajoresponsabilidad solidariaderecho laboral
Preguntas frecuentes
¿La compensación por disminución de salario que paga un club extranjero a un futbolista chileno cedido es remuneración para efectos de cotizaciones?
En este caso, la Corte Suprema resolvió que sí, porque la compensación, pagada por el club mexicano que cedió temporalmente los servicios del jugador, tiene origen en el contrato de trabajo y se paga para mantener sus ingresos durante su prestación en clubes chilenos.
¿Puede un futbolista quedar exento del pago de cotizaciones sobre una compensación pagada por el club cedente?
En este caso, la Corte Suprema rechazó la pretensión de exención por improcedente, pues de acuerdo con los artículos 41 y 42 del Código del Trabajo la suma constituye remuneración y el club cedente responde solidariamente con el club cesionario de las obligaciones laborales y de seguridad social.
¿Qué responsabilidad tiene el club cedente frente a las obligaciones laborales y previsionales de un jugador cedido a un club chileno?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que el club mexicano responde solidariamente con el club chileno cesionario de las obligaciones laborales y de seguridad social, en razón del contrato de trabajo celebrado con el jugador.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Sentencia · Tribunal de Defensa de la Libre Competencia · 2026
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.