Resumen
La Dirección del Trabajo se pronunció sobre si un convenio colectivo suscrito en 1998 entre la empresa Sumar Nylon S.A. y sus trabajadores, con vigencia hasta el 31 de diciembre de 2001, tiene el carácter de contrato colectivo conforme al artículo 314 del Código del Trabajo. Concluyó que dicho instrumento no reviste ese carácter jurídico, sin perjuicio de que la decisión definitiva corresponde a los tribunales competentes. Asimismo, determinó que una organización sindical puede, en su calidad de representante de sus afiliados, celebrar más de un instrumento colectivo con un mismo empleador, siempre que cada uno involucre a distintos trabajadores y se observen las normas del artículo 322 del Código del Trabajo. Para ello se fundó en el artículo 307, que prohíbe que un trabajador esté afecto a más de un contrato colectivo con el mismo empleador, lo que implica que la restricción legal se refiere a los trabajadores y no al sindicato, que no es parte del procedimiento de negociación.