La Corte de Apelaciones de Valdivia conoció un recurso de nulidad interpuesto por el Mi…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Valdivia conoció un recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Público contra una sentencia dictada por el Juzgado de Garantía en procedimiento simplificado. El juzgado había recalificado como falta del artículo 496 N°15 del Código Penal, por infracción a reglas de policía en establecimientos públicos, la tenencia de un teléfono celular por una persona privada de libertad en un recinto penitenciario. El tribunal de alzada estimó que los hechos configuran el delito del artículo 304 ter del Código Penal, que sanciona la posesión de elementos prohibidos por quien se encuentra privado de libertad, por lo que constituye un tipo penal especial frente a la falta general. Por error de derecho en la recalificación, acogió el recurso, declaró la nulidad de la sentencia y de la audiencia de procedimiento simplificado que la antecedió, y ordenó celebrar nueva audiencia ante juez no inhabilitado.
Normas citadas
Código Penal
Código Procesal Penal
Artículo 304 ter del Código Penal
Código Civil
recurso de nulidaderror de derechorecalificación jurídicaprocedimiento simplificadotenencia de elementos tecnológicosestablecimiento penitenciarioartículo 304 ter Código Penalartículo 496 N° 15 Código Penal
Preguntas frecuentes
¿Constituye falta o delito la tenencia de un teléfono celular por una persona privada de libertad en un recinto penitenciario?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valdivia sostuvo que los hechos configuran el delito del artículo 304 ter del Código Penal, que sanciona la posesión de elementos prohibidos por quien está privado de libertad, y no la falta del artículo 496 N°15. Lo fundamentó en que el delito es un tipo penal especial frente a la falta general.
¿Procede la nulidad de una sentencia dictada en procedimiento simplificado cuando el juzgado recalifica incorrectamente los hechos?
En este caso, la Corte acogió el recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio Público porque hubo un error de derecho en la recalificación. Por ello declaró la nulidad de la sentencia y de la audiencia previa, y ordenó realizar una nueva audiencia ante un juez no inhabilitado.
¿Qué efecto tiene la existencia de un tipo penal especial frente a una falta general en el mismo hecho?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valdivia estimó que el artículo 304 ter del Código Penal, al sancionar la posesión de elementos prohibidos por una persona privada de libertad, constituye un tipo penal especial que desplaza a la falta general del artículo 496 N°15.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.