Resumen
La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo interpuesto por una sociedad comercial que, mediante una acción sumaria, reclamaba la propiedad de acciones y derechos sobre un derecho de aprovechamiento de aguas no inscrito, reconocido a una comunidad de regantes en los estatutos de una asociación de canalistas, alegando su adquisición por cesión y tradición. Las instancias previas rechazaron la demanda, y la recurrente denunció infracción de normas constitucionales, del Código de Aguas y del Código Civil. El tribunal de casación desestimó el recurso porque no se denunció infracción a normas reguladoras de la prueba, por lo que no podía alterar los hechos establecidos por los jueces de instancia, entre ellos la falta de acreditación de la existencia actual de la comunidad. Recordó que la casación en el fondo sólo revisa la correcta aplicación de la ley a los hechos asentados, y en consecuencia rechazó el recurso.