El contribuyente, una sociedad anónima, reclamó ante el Tribunal Tributario y Aduanero…
Sentencia · Tribunal Tributario y Aduanero · 2014
Resumen
El contribuyente, una sociedad anónima, reclamó ante el Tribunal Tributario y Aduanero de la Región Metropolitana solicitando la nulidad de la resolución del Servicio de Impuestos Internos que negó la devolución de pagos provisionales mensuales, y alegó subsidiariamente que dicho acto era ilegal por existir un derecho a solicitar la devolución. El tribunal estimó que el contribuyente no logró acreditar las circunstancias precisas para declarar la nulidad y que la fundamentación de la resolución debía analizarse en el contexto en que fue emitida. Además, constató que el balance acompañado estaba escrito en inglés, con cuentas abreviadas, en contravención al artículo 17 del Código Tributario, que exige llevar los libros de contabilidad en castellano, por lo que no era idóneo para acreditar ingresos, gastos y resultado contable, y que no se aportó análisis ni respaldos de la determinación del resultado tributario. En consecuencia, rechazó íntegramente el reclamo, confirmó la resolución impugnada y condenó en costas a la reclamante por haber sido totalmente vencida.
Normas citadas
Art. 21 Código Tributario
Art. 13 Ley N° 19.880 de Procedimiento Administrativo
SIIjurisprudencia judicial tributaria
Preguntas frecuentes
¿Puede un contribuyente pedir la devolución de pagos provisionales mensuales si el SII la niega y el balance está en inglés?
En este caso, el tribunal rechazó el reclamo y confirmó la negativa del SII, porque el balance estaba escrito en inglés con cuentas abreviadas, contrariando el artículo 17 del Código Tributario, y no era idóneo para acreditar ingresos, gastos ni el resultado contable.
¿Qué pasa si se reclama la nulidad de una resolución del SII que niega la devolución de pagos provisionales y no se logra probar sus vicios?
En este caso, el tribunal estimó que el contribuyente no acreditó las circunstancias precisas para declarar la nulidad, y que la fundamentación de la resolución debía analizarse en el contexto en que fue emitida, por lo que la nulidad fue desestimada.
¿Debe el contribuyente pagar las costas si pierde un reclamo tributario ante el Tribunal Tributario y Aduanero?
En este caso, el tribunal condenó en costas a la reclamante por haber sido totalmente vencida, al rechazar íntegramente su reclamo y confirmar la resolución impugnada del Servicio de Impuestos Internos.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.