Resumen
La Suprema Corte de Justicia de Uruguay resolvió un recurso de casación en un juicio de daños contra la Administración de los Servicios de Salud del Estado (ASSE) por un error de diagnóstico médico. La parte actora alegó que la sentencia de apelaciones omitió valorar prueba pericial que habría acreditado el nexo causal entre la falta de servicio y el daño, en particular respecto del lucro cesante. La Corte, con el voto del ministro que entendió que el perito había señalado que la condición crónica de la paciente explicaba su estado actual, desestimó esos agravios por no estar suficientemente acreditado el nexo causal. Sin embargo, acogió parcialmente el recurso y anuló la sentencia recurrida únicamente en cuanto había rechazado la indemnización por daño moral, amparando ese reclamo y fijando una condena de US$ 5.000, más intereses legales desde la fecha del hecho ilícito, sin especial condenación procesal.