Resumen
La Suprema Corte de Justicia de Uruguay resolvió un recurso de casación en un juicio de daños y perjuicios por el fallecimiento de una persona en un accidente, promovido por sus familiares. La parte demandada interpuso casación y fue desestimada. La parte actora articuló casación adhesiva, que fue acogida parcialmente: el tribunal anuló la sentencia de segunda instancia en tres puntos relativos al lucro cesante futuro. Primero, fijó como límite del rubro a favor del hijo menor la edad de 21 años, y no los 18 años fijados en la instancia anterior. Segundo, dispuso que las rentas percibidas por el menor del BPS o BSE se descuenten únicamente de la mitad del lucro cesante que le corresponde a él, sin afectar la mitad correspondiente a la otra actora. Tercero, precisó que, para la liquidación incidental del lucro cesante futuro, se considerará el sueldo que percibía la víctima al momento del fallecimiento, actualizado según el Decreto-Ley Nº 14.500 a la fecha de la demanda incidental. Las costas y costos se distribuyeron en el orden causado.