La Corte Suprema acogió un recurso de queja interpuesto por una sociedad de arrendamien…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema acogió un recurso de queja interpuesto por una sociedad de arrendamiento de maquinarias contra los integrantes de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que había confirmado la declaración de caducidad de una reclamación contra una multa administrativa. La controversia consistía en determinar si el plazo de quince días hábiles del artículo 503 del Código del Trabajo debía computarse conforme al artículo 25 de la Ley 19.880, que excluye sábados, domingos y festivos, o conforme a las reglas generales que sólo excluyen los feriados. El tribunal resolvió que, tras la modificación introducida por la Ley N°21.327 al inciso final del artículo 511 del Código del Trabajo, todos los plazos del Título deben computarse según el artículo 25 de la Ley 19.880, por remisión del artículo 512. En consecuencia, la reclamación fue presentada oportunamente, al decimoquinto día hábil, y no operaba la caducidad. Hubo un voto disidente que estimó que los recurridos incurrieron en falta o abuso grave al privar a la reclamante de su tutela judicial efectiva.
Normas citadas
Art. 503 del Código del Trabajo
Art. 508 del Código del Trabajo
Art. 511 del Código del Trabajo
Art. 512 del Código del Trabajo
Art. 432 del Código del Trabajo
Art. 435 del Código del Trabajo
Art. 25 de la Ley 19.880
Art. 66 del Código de Procedimiento Civil
(LABORAL) QUEJACUARTA, MIXTA
Preguntas frecuentes
¿Cómo se cuentan los quince días hábiles para reclamar una multa administrativa laboral en Chile, excluyendo sábados o solo feriados?
En este caso, la Corte Suprema resolvió que, tras la modificación de la Ley N°21.327 al artículo 511 del Código del Trabajo, los plazos de ese Título se cuentan según el artículo 25 de la Ley 19.880, que excluye sábados, domingos y festivos. Por eso la reclamación fue oportuna y no procedía la caducidad.
¿Procede declarar la caducidad de una reclamación contra una multa de la Dirección del Trabajo si se presentó el decimoquinto día hábil?
En este caso, la Corte Suprema estimó que la reclamación se presentó oportunamente, al decimoquinto día hábil, por lo que no operaba la caducidad declarada por la Corte de Apelaciones de Rancagua. Acogió el recurso de queja, aunque hubo un voto disidente.
¿Puede una Corte de Apelaciones incurrir en falta o abuso grave al confirmar la caducidad de una reclamación administrativa laboral?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso de queja contra los integrantes de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que había confirmado la caducidad. Un ministro disidente estimó que los recurridos incurrieron en falta o abuso grave al privar a la reclamante de su tutela judicial efectiva.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.