La Corte de Apelaciones de Chillán conoció un recurso de protección interpuesto por var…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2023
Resumen
La Corte de Apelaciones de Chillán conoció un recurso de protección interpuesto por varios hermanos en contra de la Dirección Regional del Servicio de Registro Civil e Identificación de la Región de Ñuble, tras el rechazo de una solicitud de rectificación de posesión efectiva. El Servicio había denegado la rectificación por considerar que uno de los solicitantes no había sido reconocido como hijo natural por su padre y, por tanto, carecía de calidad de heredero. Los recurrentes sostenían que la resolución era arbitraria e ilegal y que existía reconocimiento presunto conforme al artículo 188 del Código Civil. La Corte rechazó el recurso, sin costas, por estimar que la controversia sobre la filiación y los derechos hereditarios requiere un juicio declarativo de carácter contradictorio, con posibilidad de rendir prueba, y que el recurso de protección no puede sustituir las acciones ordinarias para atribuir certeza a derechos inciertos o controvertidos.
Normas citadas
Artículo 19, numerales 2 y 24, Constitución Política de la República de Chile
Artículo 2, Auto Acordado N°94 de 2015 sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección
Artículos 11 y 41, Ley N°19.880
Artículo 33, Código Civil
Artículo 188, Código Civil
Artículos 980 y siguientes, Código Civil (sucesión intestada)
Ley N°19.585 (modificaciones en materia de filiación)
recurso de protecciónposesión efectivafiliaciónreconocimiento presuntoServicio de Registro Civilrectificación de estado civilgarantías constitucionalesarbitrariedad administrativa
Preguntas frecuentes
¿Se puede usar el recurso de protección para que el Registro Civil rectifique una posesión efectiva cuando la filiación del solicitante es controvertida?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Chillán rechazó el recurso, por estimar que la controversia sobre la filiación y los derechos hereditarios requiere un juicio declarativo contradictorio con posibilidad de rendir prueba. El recurso de protección no puede sustituir las acciones ordinarias para dar certeza a derechos inciertos o controvertidos.
¿Puede el Registro Civil denegar una rectificación de posesión efectiva porque un solicitante no aparece reconocido como hijo por el causante?
En este caso, el Servicio denegó la rectificación al considerar que uno de los solicitantes no había sido reconocido como hijo natural y, por tanto, carecía de calidad de heredero. La Corte no acogió la impugnación de esa decisión por la vía de protección, porque la calidad de heredero debe determinarse en un juicio de lato conocimiento.
¿Procede el reconocimiento presunto de filiación del artículo 188 del Código Civil para acreditar la calidad de heredero en una posesión efectiva?
En este caso, los recurrentes sostuvieron que existía reconocimiento presunto conforme al artículo 188 del Código Civil, pero la Corte no resolvió esa alegación sobre el fondo. Concluyó que dicha discusión debe ventilarse en un juicio declarativo y no en un recurso de protección.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.