Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo deducido por Compañía de Seguros de Crédito Continental S.A. contra las resoluciones de la Comisión para el Mercado Financiero que le impusieron una multa de 200 UF por comercializar pólizas de seguro mediante corredores cuya inscripción en el Registro de Auxiliares del Comercio de Seguros había sido cancelada. La reclamante alegó que las cancelaciones no le fueron notificadas, vulnerando el artículo 64 de la Ley N° 21.000, y que la CMF creó una obligación de vigilancia continua no prevista legalmente, afectando el principio de legalidad. También sostuvo que la multa era desproporcionada, pues las operaciones cuestionadas representaban un porcentaje marginal de su actividad y no causaron perjuicios. La Corte consideró que la obligación de verificar el registro es inherente a la actividad de intermediación y que la falta de notificación no exime de responsabilidad. Asimismo, estimó que la multa fue proporcional a la gravedad de la infracción y que la CMF actuó dentro de sus facultades. En consecuencia, confirmó las resoluciones sancionatorias.