El Servicio de Impuestos Internos analizó, a solicitud de la Dirección de Grandes Contr…
Oficio · Servicio de Impuestos Internos · 2018
Resumen
El Servicio de Impuestos Internos analizó, a solicitud de la Dirección de Grandes Contribuyentes, si los pagos que una sociedad residente en Chile efectúa a una sociedad residente en China deben considerarse regalías conforme al Artículo 12 del convenio tributario entre ambos países. La consulta abarcaba pagos por el uso de una marca, por la transferencia de know-how y por el derecho de distribuir un programa computacional. El Servicio concluyó que los pagos por la cesión del uso de la marca y por la transferencia de know-how están cubiertos por el Artículo 12 y deben gravarse con una tasa de 10% de Impuesto Adicional. Asimismo, confirmó que los pagos por el derecho de distribuir un programa computacional quedan comprendidos en ese artículo, por tratarse de derechos de autor reconocidos por la Ley N° 17.336, y también deben gravarse con la misma tasa. Finalmente, señaló que, si la fiscalización verifica los supuestos de relación previstos en el Artículo 41E de la Ley de la Renta, puede impugnar los precios de transferencia entre las partes relacionadas.
Normas citadas
Ley de Impuesto a la Renta
SIIServicio de Impuestos Internosjurisprudencia administrativaoficioLey de Impuesto a la Renta
Preguntas frecuentes
¿Los pagos de una sociedad chilena a una sociedad china por el uso de una marca o por know-how son regalías según el convenio tributario entre Chile y China?
En este caso, el Servicio de Impuestos Internos concluyó que los pagos por la cesión del uso de la marca y por la transferencia de know-how están cubiertos por el Artículo 12 del convenio y deben gravarse con una tasa de 10% de Impuesto Adicional.
¿El pago por el derecho de distribuir un programa computacional entre Chile y China tributa como regalía?
En este caso, el Servicio sostuvo que estos pagos quedan comprendidos en el Artículo 12 por tratarse de derechos de autor reconocidos por la Ley N° 17.336, y deben gravarse con la misma tasa de 10%.
¿Puede el SII impugnar los precios de transferencia en pagos entre partes relacionadas con China?
En este caso, el Servicio señaló que, si la fiscalización verifica los supuestos de relación previstos en el Artículo 41E de la Ley de la Renta, puede impugnar los precios de transferencia entre las partes relacionadas.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.