El Servicio de Impuestos Internos respondió una consulta de una sociedad anónima chilen…
Oficio · Servicio de Impuestos Internos · 2017
Resumen
El Servicio de Impuestos Internos respondió una consulta de una sociedad anónima chilena que arrienda equipos ferroviarios a una empresa argentina, y solicitó confirmar cómo tributan esas rentas según el Convenio entre Chile y Argentina para evitar la doble imposición. El organismo concluyó que el Convenio no limita la imposición en Chile de esas rentas, que quedan sujetas a las normas generales del Impuesto de Primera Categoría. Además, indicó que, al tratarse de cantidades pagadas por el uso de equipos, califican como regalías, por lo que Argentina puede gravarlas con un tope del 10% del importe bruto, salvo que la sociedad chilena tenga un establecimiento permanente o base fija en ese país a la que se atribuyan las rentas. Finalmente, señaló que la sociedad podrá acreditar contra los impuestos chilenos lo pagado en Argentina, conforme a la legislación chilena.
Normas citadas
Ley de Impuesto a la Renta
SIIServicio de Impuestos Internosjurisprudencia administrativaoficioLey de Impuesto a la Renta
Preguntas frecuentes
¿Cómo tributan en Chile las rentas por arriendo de equipos a una empresa extranjera si existe un convenio para evitar la doble imposición?
En este caso, el SII concluyó que el Convenio entre Chile y Argentina no limita la imposición en Chile de esas rentas, que quedan sujetas a las normas generales del Impuesto de Primera Categoría. Por tanto, la sociedad chilena las declara en Chile conforme a esas normas.
¿Cuánto puede cobrar Argentina por las cantidades pagadas por el uso de equipos a una sociedad chilena?
En este caso, el SII señaló que, al tratarse de pagos por uso de equipos, califican como regalías y Argentina puede gravarlas con un tope del 10% del importe bruto. Ese límite no aplica si la sociedad tiene un establecimiento permanente o base fija en Argentina a la que se atribuyan las rentas.
¿Puede una sociedad chilena descontar en Chile lo pagado en Argentina por rentas por el uso de equipos?
En este caso, el SII indicó que la sociedad podrá acreditar contra los impuestos chilenos lo pagado en Argentina, conforme a la legislación chilena. Así, se evita que las mismas rentas queden gravadas dos veces.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.