La Corte de Apelaciones conoció un recurso de protección presentado por padres sordos q…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2023
Resumen
La Corte de Apelaciones conoció un recurso de protección presentado por padres sordos que se comunican únicamente en lengua de señas chilena, quienes no recibieron intérprete durante la hospitalización de su hijo menor en el Hospital Guillermo Grantt Benavente, debiendo recurrir a voluntarios para informarse sobre el estado de salud del niño. El tribunal consideró que esta omisión constituyó un acto arbitrario e ilegal que vulneró la igualdad ante la ley y la integridad psíquica de los afectados, y que amenaza esos derechos respecto de otras personas con la misma discapacidad. En consecuencia, acogió el recurso, sin costas, y ordenó al Servicio de Salud de Concepción y al hospital adoptar de inmediato las medidas de accesibilidad necesarias, contando de manera permanente con intérprete de lengua de señas chilena. Además, encargó al Servicio Nacional de la Discapacidad velar por el cumplimiento de esta obligación.
Normas citadas
Artículo 19, numeral 2, Constitución Política de la República (derecho a la igualdad)
Artículo 20, Constitución Política de la República (Recurso de Protección)
Artículo 82, Código Orgánico de Tribunales
discapacidad auditivalengua de señasdiscriminaciónderecho a la igualdadaccesibilidad en saludderechos de personas sordasrecurso de protecciónacceso a información médica
Preguntas frecuentes
¿Un hospital debe proveer intérprete de lengua de señas chilena a pacientes o familiares sordos durante una hospitalización?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió un recurso de protección y consideró que no contar con intérprete fue un acto arbitrario e ilegal. Ordenó al Servicio de Salud y al hospital contar de manera permanente con intérprete de lengua de señas chilena.
¿Puede presentarse un recurso de protección por falta de accesibilidad para personas con discapacidad auditiva en un establecimiento de salud?
La Corte de Apelaciones conoció un recurso de protección presentado por padres sordos que no recibieron intérprete mientras su hijo estaba hospitalizado. El tribunal lo acogió por vulnerar la igualdad ante la ley y la integridad psíquica de los afectados.
¿Qué organismo debe vigilar que los servicios de salud cumplan con la provisión de intérpretes de lengua de señas?
En este caso, la Corte de Apelaciones encargó al Servicio Nacional de la Discapacidad velar por el cumplimiento de la obligación de contar con intérprete de lengua de señas chilena en el hospital afectado.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.