Resumen
Los trabajadores demandantes obtuvieron una sentencia favorable en un juicio de tutela laboral contra la empresa minera Polar Mining Chile Ltda. En la etapa de cumplimiento, solicitaron oficiar a diversos organismos para obtener información sobre activos del deudor, petición que fue rechazada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Talca. Interpusieron recurso de reposición y apelación en subsidio, pero la Corte de Apelaciones de Talca declaró inadmisible la apelación basándose en el artículo 472 del Código del Trabajo, que establece la inapelabilidad de ciertas resoluciones. Los requirentes presentaron un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad ante el Tribunal Constitucional, argumentando que la aplicación de dicha norma vulnera el debido proceso y el derecho a la tutela judicial efectiva, al impedirles recurrir una decisión que obstaculiza la ejecución de la sentencia. El Tribunal Constitucional analizó el conflicto y emitió una sentencia con votos divididos: una ministra votó por rechazar el requerimiento y otra por acogerlo, sin que se explicite en el texto la decisión mayoritaria.