Resumen
La Dirección del Trabajo, mediante dictamen, atendió diversas consultas sobre la aplicación del artículo 25 ter del Código del Trabajo, incorporado por la ley N° 20.767, que regula a los trabajadores que desempeñan labores a bordo de ferrocarriles de transporte de carga y pasajeros. Se resolvió que la expresión "tiempo necesario para traslado" comprende el tiempo indispensable para trasladar al trabajador hasta el lugar donde deba descansar tras su jornada diaria, siempre que no coincida con su residencia habitual, lo que debe determinarse en cada caso particular. Asimismo, se concluyó que si las partes pactaron un beneficio similar al previsto en el número 5 del mismo artículo, deben regirse por lo convenido siempre que no sea inferior al monto legal, en virtud de la irrenunciabilidad de los derechos laborales, y que el estipendio legal podría imputarse a dicho beneficio contractual. Finalmente, se indicó que las partes pueden solicitar la autorización de un sistema excepcional de distribución de jornada y descansos conforme al artículo 38 del Código del Trabajo, cumpliendo los procedimientos de las Órdenes de Servicio N° 5 de 2009 y N° 2 de 2014.