Resumen
La Dirección del Trabajo, mediante dictamen, respondió consultas sobre la aplicación del artículo 25 ter del Código del Trabajo, incorporado por la ley N°20.767, a trabajadores a bordo de ferrocarriles de transporte de carga y pasajeros. Se concluyó que el tiempo de exceso sobre los límites diarios de jornada, cuando deriva de causas como la preparación del convoy, la atención de contingencias durante los trayectos y las maniobras en el destino, no se califica como jornada extraordinaria, aunque debe pagarse como sobresueldo con recargo del 50%. Asimismo, se indicó que las partes pueden convenir horas extraordinarias si se respetan las normas especiales y los requisitos legales, pagadas igualmente con recargo del 50%. La jornada ordinaria diaria no puede superar las nueve horas continuas, salvo las circunstancias especiales previstas por la ley. El descanso mínimo de 10 horas debe concederse dentro de un período de 24 horas, y el empleador puede llevar un registro especial de los traslados adicionales al descanso.