El Centro de Ex Cadetes y Oficiales de la Armada "Caleuche" reclamó ante el Segundo Tri…
Sentencia · Tribunal Ambiental · 2021
Resumen
El Centro de Ex Cadetes y Oficiales de la Armada "Caleuche" reclamó ante el Segundo Tribunal Ambiental contra la Resolución Exenta N° 2.499 de 2021 de la Superintendencia del Medio Ambiente, que le impuso una multa de 21 UTA por exceder la normativa de ruido, tras una denuncia vecinal por el extractor de aire de un restorán. La SMA había formulado cargos como infracción leve al artículo 35 letra h) de la LOSMA en relación con el DS N°, y la reclamante alegó no haber tenido acceso oportuno a los antecedentes por el cierre del establecimiento durante la pandemia. El tribunal consideró que la medición cumplió los requisitos técnicos del DS, incluida la calibración del instrumental, y que la reclamante no cuestionó la modalidad de fiscalización, por lo que no se configuraron las ilegalidades alegadas. Sin embargo, acogió el reclamo por razones de proporcionalidad, dejando un voto de prevención que advierte la necesidad de cautelar la legalidad del procedimiento de fiscalización que sirve de base a una formulación de cargos.
Normas citadas
Art. 17 N° 3 Ley N° 20.600
Art. 35 letra h) Ley Orgánica de la SMA
Art. 36 N° 3 Ley Orgánica de la SMA
Art. 7 DS N° 38/2011
ruidonorma de emisiónfiscalización ambientalsanción administrativadebido proceso
Preguntas frecuentes
¿Procede anular una multa ambiental por ruido si la medición cumplió los requisitos técnicos del decreto y el instrumento estaba calibrado?
En este caso, el Segundo Tribunal Ambiental consideró que la medición cumplió los requisitos técnicos del DS, incluida la calibración del instrumental, por lo que no se configuraron las ilegalidades alegadas. Sin embargo, acogió el reclamo por razones de proporcionalidad de la sanción.
¿Puede el establecimiento reclamar falta de acceso oportuno a los antecedentes de la fiscalización ambiental si estuvo cerrado durante la pandemia?
En este caso, la reclamante alegó no haber tenido acceso oportuno a los antecedentes por el cierre del establecimiento durante la pandemia, pero el tribunal estimó que no cuestionó la modalidad de fiscalización, por lo que no se acogió esa ilegalidad. Hubo un voto de prevención que advierte cautelar la legalidad del procedimiento de fiscalización que sirve de base a la formulación de cargos.
¿Qué implica que un tribunal ambiental acoja un reclamo contra una multa de la SMA por razones de proporcionalidad?
En este caso, el tribunal acogió el reclamo contra la Resolución Exenta de la SMA que impuso una multa de 21 UTA por exceso de ruido, aunque no halló ilegalidades en la medición. La decisión se fundó en la proporcionalidad de la sanción, sin que el resumen detalle un ajuste de su monto.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.