El Segundo Tribunal Ambiental conoció la reclamación de Dimensión S.A. contra la Resolu…
Sentencia · Tribunal Ambiental · 2025
Resumen
El Segundo Tribunal Ambiental conoció la reclamación de Dimensión S.A. contra la Resolución Exenta N° 1.538, de 2025, de la Superintendencia del Medio Ambiente, que le impuso una multa de 57 UTA por infringir el DS N°, norma de emisión de ruidos, a raíz de una empresa de recolección de residuos en Ñuñoa denunciada por ruidos molestos nocturnos. La reclamante cuestionó que no se considerara la adopción de una medida correctiva para eximirla de sanción y que la multa fuera desproporcionada. El Tribunal rechazó ambas controversias: concluyó que la ponderación de las circunstancias del artículo 40 de la LOSMA fue correcta y fundamentada, que la reclamante optó voluntariamente por presentar descargos en lugar de un programa de cumplimiento, y que el acto administrativo goza de presunción de legalidad sin que se aportara prueba suficiente para desvirtuar los hechos constatados. Cada parte pagó sus costas.
Normas citadas
Ley N° 20.600 que Crea los Tribunales Ambientales, arts. 17 N° 3, 18 N° 3, 10 N° 2 y 25
DS N° 38/2011 del Ministerio del Medio Ambiente, arts. 6 números 4, 10 letra b), 13 y 9
norma de emisión de ruidosDS 38/2011Superintendencia del Medio Ambientesanción administrativaproporcionalidad de la multamedida correctivaartículo 40 LOSMApresunción de legalidad
Preguntas frecuentes
¿Puede una empresa evitar una multa por ruidos molestos si adopta una medida correctiva tras la denuncia?
En este caso, el Segundo Tribunal Ambiental rechazó que la empresa quedara eximida de sanción, porque optó voluntariamente por presentar descargos en lugar de un programa de cumplimiento. La Superintendencia del Medio Ambiente ponderó correctamente las circunstancias del artículo 40 de la LOSMA.
¿Cuándo una multa impuesta por la Superintendencia del Medio Ambiente puede considerarse desproporcionada?
En este caso, el Tribunal concluyó que la multa no era desproporcionada, pues la ponderación de las circunstancias del artículo 40 de la LOSMA fue fundamentada. Además, el acto administrativo goza de presunción de legalidad y la reclamante no aportó prueba suficiente para desvirtuar los hechos constatados.
¿Qué ocurre con las costas en una reclamación contra una sanción de la Superintendencia del Medio Ambiente que es rechazada?
En este caso, el Segundo Tribunal Ambiental rechazó la reclamación y ordenó que cada parte pagara sus propias costas. La decisión se fundó en el rechazo de ambas controversias planteadas por la reclamante.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.