La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de nulidad parcial interpuesto…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de nulidad parcial interpuesto por la defensa del condenado contra la sentencia del Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Quillota, que lo declaró autor del delito de fuga del lugar del accidente sin prestar auxilio con resultado de muerte, conforme a los artículos 195 inciso 3° y 176 de la Ley de Tránsito N°18.290. La defensa alegó errónea aplicación del derecho y cuestionó la constitucionalidad de la normativa aplicable, en particular del artículo 196 ter. La Corte resolvió que la impugnación se centraba en la constitucionalidad de la norma y no en errores de aplicación del derecho que hubieran influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo, por lo que no constituía motivo de nulidad conforme al artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal. Además, constató que el tribunal de origen sí atendió y resolvió expresamente las alegaciones de inconstitucionalidad, al no compartirlas.
Normas citadas
Artículo 195 inciso 3° Ley N°18.290
Artículo 176 Ley N°18.290
Artículo 15 Ley N°18.216
Artículo 15 Bis Ley N°18.216
Artículo 196 ter Ley N°18.290
Artículo 17 Ley N°18.216
Artículo 17 ter Ley N°18.216
Artículo 373 letra b) Código Procesal Penal
recurso de nulidadderecho penalley de tránsitofuga del lugar del accidenteconstitucionalidaderrónea aplicación del derecholibertad vigilada intensivaaccidente de tránsito con resultado de muerte
Preguntas frecuentes
¿Procede el recurso de nulidad si la defensa alega inconstitucionalidad de una norma de tránsito en vez de un error de aplicación del derecho?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso sostuvo que la impugnación se centraba en la constitucionalidad del artículo 196 ter y no en errores de aplicación del derecho que influyeran sustancialmente en lo dispositivo del fallo, por lo que no constituía motivo de nulidad conforme al artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal.
¿Qué ocurre si el tribunal de juicio oral no se pronuncia sobre los argumentos de inconstitucionalidad planteados por la defensa?
En este caso, la Corte constató que el tribunal de origen sí atendió y resolvió expresamente las alegaciones de inconstitucionalidad, al no compartirlas, por lo que no se configuraba un vicio que justificara anular la sentencia.
¿Es punible la fuga del lugar de un accidente de tránsito sin prestar auxilio cuando la víctima fallece?
En este caso, el Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Quillota declaró autor del delito de fuga sin prestar auxilio con resultado de muerte, conforme a los artículos 195 inciso 3° y 176 de la Ley N°18.290, y la Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de nulidad interpuesto contra esa condena.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.