Resumen del criterio jurisprudencial
El reclamante Andrés León Cabrera interpuso una reclamación contra la Resolución Exenta N° de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), que rechazó su recurso de reposición contra las resoluciones que aprobaron y complementaron el programa de cumplimiento presentado por Codelco División Ventanas. El reclamante había presentado denuncias sobre presuntas infracciones ambientales en el Complejo Industrial Ventanas, incluyendo modificaciones no evaluadas. La SMA respondió a las denuncias pero no inició un procedimiento sancionador formal. El Tribunal Ambiental analizó si la SMA tenía la obligación de iniciar un procedimiento sancionador ante denuncias con mérito suficiente. Concluyó que la SMA debe dar respuesta fundada a las denuncias, pero no necesariamente formular cargos, aunque una denuncia seria y con mérito debe dar origen a un procedimiento sancionador. En este caso, la SMA dio respuesta a cada denuncia, pero el Tribunal acogió la reclamación, anulando la resolución impugnada por no ajustarse a la legalidad.