La empresa reclamante impugnó la inclusión de cuatro derechos de aprovechamiento de agu…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La empresa reclamante impugnó la inclusión de cuatro derechos de aprovechamiento de aguas en el listado de patentes por no uso del año 2023 ante la Dirección General de Aguas, sosteniendo que los había renunciado mediante escritura pública previa. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo y la empresa dedujo recurso de casación en el fondo. La Corte Suprema lo rechazó: aunque la renuncia se otorgó por escritura pública en 2021, solo fue inscrita en el Conservador de Bienes Raíces en febrero de 2023, de modo que al 31 de agosto de 2022 el reclamante seguía siendo titular. Conforme al artículo 6 del Código de Aguas, la patente por no uso constituye una carga real que debe soportar quien tiene la titularidad a esa fecha, por lo que no se configuraron los errores de derecho denunciados y el recurso fue considerado manifiestamente infundado.
Normas citadas
Art. 6 Código de Aguas
Art. 20 Código de Aguas
Art. 114 N°1 Código de Aguas
Art. 117 Código de Aguas
Art. 129 Código de Aguas
Art. 129 bis 8 Código de Aguas
Art. 12 Código Civil
Art. 1701 Código Civil
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Una renuncia a derechos de aprovechamiento de aguas evita el pago de la patente por no uso si se otorgó por escritura pública antes del año de cobro?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que no, porque la renuncia, aunque otorgada por escritura pública en 2021, solo se inscribió en el Conservador de Bienes Raíces en febrero de 2023. Como al 31 de agosto de 2022 el reclamante seguía siendo titular, debía soportar la patente por no uso.
¿Quién debe pagar la patente por no uso de un derecho de aprovechamiento de aguas?
En este caso, la Corte Suprema indicó que la patente por no uso es una carga real que debe soportar quien tiene la titularidad del derecho a la fecha de corte fijada por la ley, conforme al artículo 6 del Código de Aguas.
¿Cuándo es procedente el recurso de casación en el fondo contra una sentencia que rechaza un reclamo ante la Dirección General de Aguas?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo por considerarlo manifiestamente infundado, al no advertir los errores de derecho denunciados por la empresa frente a la decisión de la Corte de Apelaciones de Santiago.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.