La Corte de Apelaciones de Temuco conoció un recurso de amparo preventivo interpuesto c…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Temuco conoció un recurso de amparo preventivo interpuesto contra un juez de tribunal oral en lo penal que se negó a inhabilitarse en un nuevo juicio oral por homicidio simple frustrado, en el que había tenido una participación anterior. El juez sostuvo que su intervención previa fue meramente formal y procesal, sin pronunciarse sobre el fondo, y que no concurría causal legal de implicancia o recusación. La Corte rechazó el recurso por considerar que el amparo no es la vía idónea para hacer valer causales de inhabilitación, las que deben tramitarse conforme a las normas procesales que regulan a jueces unipersonales y colegiados. Agregó que el juez recurrido no ha cometido acto alguno que atente contra la libertad personal o la seguridad individual del amparado.
Normas citadas
Código Orgánico de Tribunales
recurso de amparolibertad personal y seguridad individualinhabilidad judicialimparcialidad objetivacausales de implicancia y recusaciónartículo 196 N°10 Código Orgánico de Tribunalesartículo 19 Código Orgánico de Tribunalesjuicio oral penal
Preguntas frecuentes
¿Procede el recurso de amparo para exigir que un juez se inhabilite en un juicio penal?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Temuco rechazó el recurso por considerar que el amparo no es la vía idónea para hacer valer causales de inhabilitación, las que deben tramitarse conforme a las normas procesales aplicables. Además, el juez recurrido no realizó acto alguno que atentara contra la libertad personal o la seguridad individual del amparado.
¿Una intervención previa de un juez en el mismo caso penal lo obliga a inhabilitarse en el nuevo juicio?
En este caso, el juez sostuvo que su participación anterior fue meramente formal y procesal, sin pronunciarse sobre el fondo, y que no concurría causal legal de implicancia o recusación. La Corte no acogió el recurso que cuestionaba esa decisión, por lo que el juez siguió conociendo el juicio.
¿Cuál es el procedimiento para reclamar la inhabilidad de un juez oral en lo penal?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Temuco sostuvo que las causales de inhabilitación deben tramitarse conforme a las normas procesales que regulan a jueces unipersonales y colegiados, y no mediante un recurso de amparo. El resumen no detalla los pasos específicos de esa tramitación.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.