Constitucional AIIniciar sesión
Inicio›Jurisprudencia›Derecho laboral
Laboral

La Dirección del Trabajo emitió un dictamen sobre si el bono de vacaciones pactado en u…

Dictamen · Dirección del Trabajo · 1997

Resumen

La Dirección del Trabajo emitió un dictamen sobre si el bono de vacaciones pactado en un contrato colectivo de la Empresa de Servicios Sanitarios del Libertador S.A. (Essel), vigente hasta el 31 de diciembre de 1995, debía pagarse de forma proporcional a los meses trabajados cuando el trabajador terminaba sus servicios antes de cumplir la anualidad necesaria para hacer uso de su feriado. El organismo concluyó que el bono se devengaba solo si el trabajador usaba al menos diez días hábiles de feriado, requisito que el propio texto de la cláusula dejaba sujeto a esa circunstancia, sin consideración adicional. Para fundar lo anterior, señaló que el Código del Trabajo debió regular expresamente el feriado proporcional en su artículo 73, inciso 3º, y que el artículo 1444 del Código Civil distingue las cláusulas accidentales de las de la esencia del contrato, de modo que el pago proporcional debió pactarse de manera expresa y no se hizo en ese instrumento. En consecuencia, el trabajador que no alcanzó a usar su feriado no devengó el bono proporcional bajo la vigencia de ese contrato colectivo.

Normas citadas

  • Código Civil
  • Código del Trabajo
  • Artículo 1444 del Código Civil

Preguntas frecuentes

¿Procede el pago proporcional del bono de vacaciones pactado en un contrato colectivo si el trabajador termina sus servicios antes de cumplir la anualidad?

En este caso, la Dirección del Trabajo concluyó que el bono se devengaba solo si el trabajador usaba al menos diez días hábiles de feriado, según lo dispuesto en la propia cláusula, por lo que no procedía el pago proporcional. Señaló que el pago proporcional debió pactarse expresamente y no se hizo en ese instrumento.

¿Puede exigirse el bono de vacaciones proporcional cuando el contrato colectivo no lo establece de forma expresa?

En este caso, el organismo sostuvo que el artículo 1444 del Código Civil distingue las cláusulas accidentales de las de la esencia del contrato, de modo que el pago proporcional debía pactarse de manera expresa. Como no se pactó en ese contrato colectivo, el trabajador que no usó su feriado no devengó el bono proporcional.

¿Qué efecto tiene el artículo 73 del Código del Trabajo sobre el feriado proporcional en un bono pactado antes de su regulación?

En este caso, la Dirección del Trabajo señaló que el Código del Trabajo debió regular expresamente el feriado proporcional en su artículo 73, inciso 3º, para fundar su conclusión. Con ello, sostuvo que el bono de vacaciones pactado bajo ese contrato colectivo no se devengaba de manera proporcional.

Más jurisprudencia de derecho laboral de 1997 →

Lee el documento completo

Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.

Ver el documento completoYa tengo cuenta

La IA lo lee completo y te responde citando el fallo y la jurisprudencia relacionada.

Te pedimos crear una cuenta gratis para responderte.

Jurisprudencia relacionada

  • La Dirección del Trabajo se pronunció sobre la procedencia del pago proporcional de agu…

    Dictamen · Dirección del Trabajo · 1997

  • La Dirección del Trabajo se pronunció sobre si la empresa Compañía Minera C.D.E. Fachin…

    Dictamen · Dirección del Trabajo · 1999

  • La Dirección del Trabajo se pronunció sobre la interpretación de la cláusula Nº 10 de u…

    Dictamen · Dirección del Trabajo · 2000

  • La Dirección del Trabajo, a través de un dictamen, resolvió una controversia sobre el p…

    Dictamen · Dirección del Trabajo · 1996

  • La Dirección del Trabajo se pronunció sobre el cálculo del bono de feriado pactado en l…

    Dictamen · Dirección del Trabajo · 1998

Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona

Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.