La Corte Suprema acogió un recurso de casación en el fondo deducido por la demandante,…
Sentencia · Corte Suprema · 2023
Resumen
La Corte Suprema acogió un recurso de casación en el fondo deducido por la demandante, quien sufrió una caída en una vereda en mal estado y una fractura de hombro, en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que había rechazado su demanda de indemnización de perjuicios contra la Municipalidad de Victoria. El tribunal de primer grado había rechazado la acción por considerar indeterminado el lugar de la caída. La Corte Suprema estimó que dicho hecho quedó acreditado por la falta de controversión de la demandada y por las fotografías que ella misma aportó, las que constituyen una confesión judicial espontánea, también respecto de la existencia de un desnivel que debió ser reparado. Por haberse infringido los artículos 1713 del Código Civil y 399 del Código de Procedimiento Civil, invalidó la sentencia recurrida y, en su reemplazo, acogió la demanda, condenando a la Municipalidad al pago de una indemnización por daño moral por falta de servicio.
Normas citadas
Artículo 1698 Código Civil
Artículo 1713 Código Civil
Artículo 383 Código de Procedimiento Civil
Artículo 384 Código de Procedimiento Civil
Artículo 38 Constitución Política de la República
Artículo 4 Ley N° 18.575
Artículo 42 Ley N° 18.575
Artículo 152 Ley N° 18.695
responsabilidad civildaño moralvereda en mal estadomunicipalidadcasación en el fondoconfesión judiciallesiones personalesvía pública
Preguntas frecuentes
¿Puede una municipalidad ser condenada a indemnizar por una caída en una vereda en mal estado si el lugar exacto no está claramente determinado?
En este caso, la Corte Suprema estimó que el lugar de la caída quedó acreditado porque la municipalidad no lo controvirtió y las fotografías que ella misma aportó mostraban el desnivel, lo que constituye una confesión judicial espontánea. Por ello acogió la demanda y condenó a la municipalidad por falta de servicio al pago de una indemnización por daño moral.
¿Qué valor tienen como prueba las fotografías aportadas por la demandada en un juicio de indemnización de perjuicios?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que las fotografías aportadas por la propia municipalidad, que mostraban un desnivel que debió ser reparado, constituyen una confesión judicial espontánea. Con ese antecedente dio por acreditados los hechos y acogió la demanda.
¿Cuándo procede el recurso de casación en el fondo contra una sentencia que rechaza una demanda por falta de servicio municipal?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo deducido por la demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que había rechazado la demanda. Estimó infringidos los artículos 1713 del Código Civil y 399 del Código de Procedimiento Civil, invalidó el fallo recurrido y dictó sentencia de reemplazo.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.