La Corte de Apelaciones de Concepción conoció la apelación de una sentencia civil en la…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2024
Resumen
La Corte de Apelaciones de Concepción conoció la apelación de una sentencia civil en la que una peatón adulta mayor demandó a una municipalidad tras caer en la vía pública debido al mal estado del pavimento, sufriendo una fractura de húmero proximal. Se discutía la responsabilidad municipal por falta de servicio y la procedencia del daño moral. La Corte confirmó la existencia de falta de servicio por incumplimiento del deber legal de mantener las vías públicas en condiciones seguras y dio por acreditado el nexo causal entre esa omisión y la lesión de la demandante. Razonó que el daño físico, en una persona adulta mayor con mayor fragilidad ósea, se proyecta necesariamente en un menoscabo emocional, y que la obligación estatal de asegurar la accesibilidad de los adultos mayores, conforme a la Convención Interamericana sobre protección de los derechos humanos de las personas mayores, refuerza la gravedad del daño. En consecuencia, confirmó la sentencia apelada, aumentó la indemnización por daño moral a diez millones de pesos e impuso las costas de la instancia al órgano municipal, sin costas del recurso.
Normas citadas
Código de Procedimiento Civil
falta de servicioresponsabilidad extracontractual del Estadoresponsabilidad municipalnexo causaldaño moraladulto mayormal estado de vía públicaConvención Interamericana sobre protección de los derechos humanos de las personas mayores
Preguntas frecuentes
¿Procede la responsabilidad de una municipalidad si una persona cae en la vía pública por el mal estado del pavimento?
En este caso, la Corte de Apelaciones confirmó la falta de servicio de la municipalidad por incumplir el deber legal de mantener las vías públicas en condiciones seguras y acreditó el nexo causal entre esa omisión y la lesión de la peatón.
¿Se puede reconocer daño moral por una fractura sufrida en una caída en la vía pública?
En este caso, la Corte razonó que el daño físico en una persona adulta mayor con mayor fragilidad ósea se proyecta necesariamente en un menoscabo emocional, y confirmó el aumento de la indemnización por daño moral.
¿Influye la Convención Interamericana sobre protección de los derechos humanos de las personas mayores en la responsabilidad municipal por accesibilidad?
En este caso, la Corte sostuvo que la obligación estatal de asegurar la accesibilidad de los adultos mayores, conforme a esa Convención, refuerza la gravedad del daño y la falta de servicio municipal.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.