La Quinta Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago conoció una acción de protección…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Quinta Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago conoció una acción de protección presentada por un paciente contra el Hospital Clínico San José, por la demora en una cirugía prostática y su permanencia prolongada en lista de espera, alegando vulneración de las garantías de los numerales 1 y 9 del artículo 19 de la Constitución. La Corte rechazó el recurso sin costas. Estimó que la demora, aunque pudiera perjudicar al paciente, no constituye por sí sola un acto arbitrario o ilegal, pues la gestión de listas de espera en la salud pública responde a criterios de priorización clínica y disponibilidad de recursos. Constató además que el recurrente no se encontraba formalmente en lista de espera GES y que no se habían activado los plazos de oportunidad garantizados, por lo que no se acreditó una omisión ilegal que vulnerara directamente las garantías invocadas.
Normas citadas
Artículo 19 numerales 1 y 9 de la Constitución Política de la República
Decreto con Fuerza de Ley n° 1 de 2005
Decreto Ley n° 2.763
Ley 18.933
Ley 18.469
Artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República
acción de protecciónderecho a la saludlista de esperacirugía prostáticagarantías constitucionalesHospital Clínico San Joséarbitrariedadilegalidad
Preguntas frecuentes
¿La demora en una cirugía en el sistema público de salud vulnera el derecho a la vida y a la integridad física mediante una acción de protección?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago estimó que la demora en la cirugía, aunque pudiera perjudicar al paciente, no constituye por sí sola un acto arbitrario o ilegal. Por ello, no se acreditó una vulneración directa de las garantías invocadas.
¿Es ilegal que un paciente permanezca mucho tiempo en lista de espera para una cirugía en un hospital público?
La Corte sostuvo que la gestión de las listas de espera responde a criterios de priorización clínica y disponibilidad de recursos. Además, constató que el recurrente no estaba formalmente en lista de espera GES ni se habían activado los plazos de oportunidad garantizados, por lo que no se acreditó una omisión ilegal.
¿Cuándo procede la acción de protección por demoras en la atención de salud en Chile?
En este fallo, la Corte Apelaciones de Santiago rechazó el recurso porque no se demostró una omisión ilegal ni un acto arbitrario del hospital. Para que proceda, el paciente debe acreditar que se incumplieron garantías o plazos legales aplicables a su caso.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.