Resumen
Fecha: 9 de junio de 2025 reclamante: shimin lu, en representación de importadora y exportadora girasol ltda. reclamado: servicio de impuestos internos (sii) acto reclamado: notificación de infracción n°1408324, de fecha 5 de noviembre de 2024, por infracción al artículo 97 n°10 del código tributario. el sii cursó una infracción a la contribuyente por no emitir boleta electrónica al momento de una venta pagada en efectivo, entregando en su lugar un vale interno. la empresa sostuvo que sí emitió la boleta correspondiente (n°26873 por $500), pero con posterioridad al vale, y negó haber cometido infracción. el tribunal determinó que existió un desfase de aproximadamente 30 minutos entre la emisión del vale (17:00 hrs) y la emisión de la boleta (17:29 hrs), lo cual no fue justificado por la empresa. la fiscalización se produjo durante ese intervalo, y la boleta se emitió ya en presencia de los fiscalizadores. se acreditó que la contribuyente no emitió la boleta en el momento exigido por la ley y se comprobó además que la empresa era reincidente en infracciones del mismo tipo. el tribunal concluyó que se configura la infracción del artículo 97 n°10 del código tributario. se rechaza el reclamo de la contribuyente y se confirma la infracción. no se condena en costas a la reclamante por estimarse que tuvo motivo plausible para litigar.