El Consejo para la Transparencia acogió parcialmente un amparo presentado por una recla…
Resolución · Consejo para la Transparencia · 2021
Resumen
El Consejo para la Transparencia acogió parcialmente un amparo presentado por una reclamante en contra de la Dirección de Previsión de Carabineros de Chile, que había denegado el acceso a información sobre dos expedientes sumariales en los que la reclamante figuraba como denunciada y a dos sumarios administrativos en los que figuraba como denunciante. El órgano se allanó a entregar los expedientes en que la reclamante es denunciada, previo pago de costos de reproducción y tarjando los datos personales de contexto, por tratarse de información pública. Respecto de los sumarios en que la reclamante es denunciante, se ordenó su entrega en la medida que existan, debiendo el órgano justificar su eventual inexistencia en la etapa de cumplimiento. Se rechazó el amparo en cuanto a la identidad de los denunciantes distintos de la reclamante y de los funcionarios testigos, por configurarse la causal de secreto o reserva del artículo 21 N° 1 de la Ley de Transparencia. Además, se dispuso iniciar un proceso de reserva de la identidad de la reclamante en los sitios externos del Consejo.
Normas citadas
DFL 29 2005 Estatuto Administrativo
Ley de Transparencia
amparoDecisión de FondoOrden y Seguridad Interior
Preguntas frecuentes
¿Puede una persona pedir acceso a los sumarios administrativos en los que aparece como denunciada o como denunciante en Carabineros?
En este caso, el Consejo para la Transparencia acogió parcialmente el amparo. Ordenó entregar los expedientes en que la reclamante figuraba como denunciada, previo pago de costos de reproducción y tarjando los datos personales de contexto, y los sumarios en que era denunciante, en la medida que existan.
¿Se puede acceder a la identidad de otros denunciantes o de funcionarios testigos en un sumario de Carabineros mediante la Ley de Transparencia?
En este caso, el Consejo rechazó el amparo en cuanto a la identidad de los denunciantes distintos de la reclamante y de los funcionarios testigos, por configurarse la causal de secreto o reserva del artículo 21 N° 1 de la Ley de Transparencia.
¿Qué ocurre si el órgano público dice que no tiene los sumarios que se piden por transparencia?
En este caso, el Consejo ordenó la entrega de los sumarios en que la reclamante era denunciante en la medida que existan, debiendo el órgano justificar su eventual inexistencia en la etapa de cumplimiento.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.