La Corte Suprema acogió el recurso de nulidad interpuesto por la defensa de un trabajad…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema acogió el recurso de nulidad interpuesto por la defensa de un trabajador condenado por sustracción de madera, al constatar que no se dictó sentencia escrita en el procedimiento simplificado, lo que vulneró el debido proceso y el derecho a la defensa. El tribunal consideró que la falta de escrituración impide conocer los fundamentos de la condena y del comiso del vehículo, afectando las garantías constitucionales del artículo 19 N°3 de la Constitución. En consecuencia, se invalidó la sentencia y el procedimiento, ordenando la realización de una nueva audiencia de procedimiento simplificado ante tribunal no inhabilitado. No se emitió pronunciamiento sobre la causal subsidiaria de error de derecho. La decisión fue unánime.
Normas citadas
Código Procesal Penal art. 373
Código Procesal Penal art. 395
Código Procesal Penal art. 39
Código Procesal Penal art. 43
Código Procesal Penal art. 396
Código Procesal Penal art. 381
Constitución Política de la República de Chile art. 19
Código Penal art. 448 septies
Procedimiento simplificadoDerecho a defensa jurídicaDerecho al debido procesoFalta de escrituración del falloDecisión debe fundarse en un proceso previo legalmente tramitadoAcoge recurso de nulidadContenido mínimo procedimiento racional y justoProceso legalmente tramitado
Preguntas frecuentes
¿Es nula una sentencia del procedimiento simplificado penal si no fue dictada por escrito?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso de nulidad porque no se dictó sentencia escrita en el procedimiento simplificado, lo que vulneró el debido proceso y el derecho a la defensa. Por eso invalidó la sentencia y ordenó una nueva audiencia ante un tribunal no inhabilitado.
¿Por qué la falta de sentencia escrita afecta el derecho a la defensa en un juicio penal?
La Corte Suprema sostuvo que, sin una sentencia escrita, no se pueden conocer los fundamentos de la condena ni del comiso del vehículo, lo que afecta las garantías del artículo 19 N°3 de la Constitución. Este razonamiento se aplica al caso resuelto.
¿Qué efecto tiene la nulidad de la sentencia penal en el procedimiento simplificado?
En este caso, al invalidarse la sentencia y el procedimiento, la Corte Suprema ordenó realizar una nueva audiencia de procedimiento simplificado ante tribunal no inhabilitado. El tribunal no se pronunció sobre la causal subsidiaria de error de derecho.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.