Resumen del criterio jurisprudencial
Se trata de un recurso de casación en el fondo deducido por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la excepción de falta de oportunidad en la ejecución. El demandante alegó que la muerte del demandado durante el juicio interrumpió la posesión y que, al no existir herederos, no era posible la regularización del inmueble bajo el D.L. 2.695, por lo que la ejecución de la sentencia debía declararse improcedente. La Corte Suprema rechazó el recurso al considerar que los hechos establecidos no podían ser alterados sin una adecuada impugnación de las leyes reguladoras de la prueba, y que la recurrente no invocó las normas decisorias de la litis exigidas. Se concluyó que las alegaciones pretendían una nueva ponderación probatoria ajena al recurso de casación, y que las infracciones denunciadas no justificaban la anulación del fallo. En consecuencia, se confirmó la decisión que desestimó la excepción procesal.