El Consejo para la Transparencia acogió parcialmente un amparo presentado contra el Ser…
Resolución · Consejo para la Transparencia · 2021
Resumen
El Consejo para la Transparencia acogió parcialmente un amparo presentado contra el Servicio de Salud Biobío, que había denegado el acceso a un expediente sumarial administrativo sobre una denuncia de acoso. El Consejo ordenó la entrega del expediente, aplicando el principio de divisibilidad: se resguarda la información cuya entrega afectaría el cumplimiento de las funciones del órgano y la vida privada de quienes intervinieron, pero se entrega lo necesario para el control social de la función pública, de modo que el interesado conozca los fundamentos de las conclusiones de la autoridad disciplinaria. Como la información contiene datos personales y sensibles, la entrega queda condicionada a la verificación previa de la identidad del solicitante. Además, se dispuso la reserva de la identidad de la parte reclamante en la decisión y en los registros del Consejo. La resolución indica que contra ella procede reclamo de ilegalidad ante la Corte de Apelaciones respectiva.
Normas citadas
Ley N° 19.628
Ley N° 20.285
Ley N° 19.880
Ley N° 18.575
Ley N° 18.834
Oficio N° 252
Artículo 59 de la ley N° 19.880
amparoDecisión de Fondo
Preguntas frecuentes
¿Se puede acceder a un expediente sumarial administrativo que investiga una denuncia de acoso en un servicio público?
En este caso, el Consejo para la Transparencia acogió parcialmente el amparo y ordenó la entrega del expediente aplicando el principio de divisibilidad. Se resguarda lo que afecte el funcionamiento del órgano y la vida privada de quienes intervinieron, pero se entrega lo necesario para el control social de la función pública.
¿Qué información de un sumario administrativo puede quedar reservada aunque se conceda el acceso?
En este caso, el Consejo dispuso resguardar la información cuya entrega afectaría el cumplimiento de las funciones del órgano y la vida privada de quienes participaron. También ordenó reservar la identidad de la parte reclamante en la decisión y en sus registros.
¿Qué requisito debe cumplirse para entregar datos personales sensibles contenidos en un expediente sumarial?
En este caso, el Consejo condicionó la entrega del expediente, que contiene datos personales y sensibles, a la verificación previa de la identidad del solicitante. Contra esta resolución procede reclamo de ilegalidad ante la Corte de Apelaciones respectiva.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.