La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió el recurso de protección presentado por un…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió el recurso de protección presentado por un técnico en enfermería del SAMU, quien fue trasladado preventivamente a la UCI del Hospital Gustavo Fricke sin que se le notificaran cargos en el sumario administrativo instruido en su contra, medida que se mantuvo por casi un año sin resolución. El tribunal consideró que la destinación preventiva, decretada en el contexto de un sumario sin notificación de cargos y sin término del procedimiento por un período prolongado, constituye una actuación ilegal y arbitraria que vulnera derechos constitucionales, en particular la igualdad ante la ley. En consecuencia, ordenó dejar sin efecto la resolución de destinación preventiva, restituir al funcionario a su puesto original en el Macro Centro Regulador de Viña del Mar, y ordenó al Servicio de Salud afinar el procedimiento sumarial, emitiendo un pronunciamiento que formule cargos o dicte sobreseimiento dentro de sesenta días.
Normas citadas
Constitución Política de la República - Derecho de igualdad ante la ley
Código del Trabajo - Derechos laborales
Ley de Recurso de Protección
recurso de proteccióntraslado ilegalsumario administrativoderechos laboralesfuncionario públicomedida preventivaarbitrariedad administrativarestitución laboral
Preguntas frecuentes
¿Es ilegal trasladar preventivamente a un funcionario público a otro puesto mientras dura un sumario administrativo sin que se le hayan notificado cargos?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió el recurso de protección y consideró que la destinación preventiva, decretada en un sumario sin notificación de cargos y prolongada casi un año, es una actuación ilegal y arbitraria. Ordenó dejar sin efecto el traslado y restituir al funcionario a su puesto original.
¿Cuánto tiempo puede mantenerse un sumario administrativo sin formular cargos o dictar una resolución?
En este caso, el tribunal consideró que mantener el procedimiento sumarial sin término por un período prolongado vulnera derechos constitucionales. Ordenó al Servicio de Salud emitir, dentro de sesenta días, un pronunciamiento que formule cargos o dicte sobreseimiento.
¿Puede un recurso de protección proceder contra la destinación preventiva de un técnico en enfermería de un servicio de salud?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió un recurso de protección presentado por un técnico en enfermería del SAMU trasladado preventivamente a una UCI. El tribunal estimó que la medida vulneró, en particular, la igualdad ante la ley y ordenó su reversión.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.