La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso de nulidad interpuesto por la Def…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso de nulidad interpuesto por la Defensoría Penal Pública contra la sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Colina que condenó a un imputado a cinco años y un día de presidio mayor por homicidio simple. La defensa alegó infracción al artículo 374 letra f) del Código Procesal Penal por falta de congruencia entre los hechos probados y la calificación jurídica, así como omisión de requisitos del artículo 342 y error al calificar el hecho como dolo eventual en lugar de cuasidelito. La Corte consideró que la sentencia excedió los hechos expuestos y aplicó erróneamente la figura de dolo eventual, lo que justificó declarar nula la sentencia y el juicio oral, ordenando la realización de un nuevo juicio ante tribunal no inhabilitado.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Código Penal
Ley 18.290
Artículo 374 del Código Procesal Penal
Artículo 341 del Código Procesal Penal
Artículo 490 del Código Penal
principio de congruenciarecurso de nulidadhomicidio simpledolo eventualinfracción procesalCPPderecho a defensa
Preguntas frecuentes
¿Procede anular una sentencia penal si los hechos probados no coinciden con la calificación jurídica del delito?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso de nulidad por infracción al artículo 374 letra f) del Código Procesal Penal, al considerar que la sentencia excedió los hechos expuestos. Por eso anuló la sentencia y el juicio oral, ordenando un nuevo juicio.
¿Puede un tribunal calificar un homicidio como dolo eventual en lugar de cuasidelito sin una fundamentación adecuada?
En este caso, la Corte consideró que el tribunal aplicó erróneamente la figura de dolo eventual en lugar de cuasidelito, lo que fue un fundamento para declarar la nulidad. La resolución no detalla criterios generales adicionales sobre esta distinción.
¿Qué ocurre cuando se acoge un recurso de nulidad contra una sentencia condenatoria por homicidio simple?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso interpuesto por la Defensoría Penal Pública, declaró nula la sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Colina y ordenó la realización de un nuevo juicio ante un tribunal no inhabilitado.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.