El Consejo para la Transparencia acogió un amparo contra el Instituto de Salud Pública…
Resolución · Consejo para la Transparencia · 2020
Resumen
El Consejo para la Transparencia acogió un amparo contra el Instituto de Salud Pública de Chile (ISP) por no responder dentro del plazo legal una solicitud de acceso a información sobre el registro sanitario y las especificaciones técnicas de tres productos farmacéuticos. El Consejo ordenó la entrega de esos antecedentes, tarjando previamente la fórmula del producto y los datos personales de contexto, por tratarse de información pública que fundó la inscripción de los productos. Desestimó la alegación de afectación de los derechos económicos y comerciales del tercero interesado, salvo respecto de la fórmula cualitativa y cuantitativa, que sí se protege por revelar procesos esenciales y ventajas comparativas. Asimismo, representó al organismo la infracción a los artículos 11 letra h) y 14 de la Ley de Transparencia y ordenó acreditar el cumplimiento dentro de 10 días hábiles.
Normas citadas
Ley de Transparencia
amparoDecisión de Fondo
Preguntas frecuentes
¿Puede un organismo público negarse a entregar el registro sanitario de un medicamento alegando que contiene información comercial de la empresa?
En este caso, el Consejo para la Transparencia ordenó entregar el registro sanitario y las especificaciones técnicas de los productos, porque son información pública que sustentó su inscripción. Sólo permitió proteger la fórmula cualitativa y cuantitativa, por revelar procesos esenciales y ventajas comparativas.
¿Qué pasa si un organismo público no responde una solicitud de acceso a la información dentro del plazo legal?
En este caso, el Consejo acogió el amparo porque el Instituto de Salud Pública no respondió dentro del plazo legal. Además, representó al organismo la infracción de los artículos 11 letra h) y 14 de la Ley de Transparencia y le ordenó acreditar el cumplimiento en 10 días hábiles.
¿La afectación de los derechos económicos de un tercero basta para impedir la entrega de información pública?
En este caso, el Consejo desestimó la alegación de afectación de los derechos económicos y comerciales del tercero, salvo respecto de la fórmula del producto. Por eso, sólo esa fórmula quedó protegida y el resto de los antecedentes debía entregarse, tarjando previamente datos personales de contexto.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.