Constitucional AIIniciar sesión
Inicio›Jurisprudencia›Derecho comercial
ComercialAcoge

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, resolviendo una cuestión prejudicial plant…

Sentencia · 2025

Resumen

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, resolviendo una cuestión prejudicial planteada por un tribunal letón, interpretó la Directiva 93/13/CEE sobre cláusulas abusivas en contratos con consumidores. El caso se refería a un contrato de afiliación para servicios de desarrollo deportivo, celebrado por los padres en representación de un menor, que obligaba al deportista a pagar el 10% de sus ingresos durante quince años. El tribunal determinó que esta cláusula no es abusiva por sí sola por la falta de vínculo entre el servicio y su costo, pero su carácter abusivo debe evaluarse considerando todas las circunstancias, incluyendo la minoría de edad del consumidor y las normas nacionales aplicables. Además, declaró que un tribunal nacional no puede reducir la obligación del consumidor al costo real del servicio si la cláusula es declarada abusiva.

Normas citadas

  • Directiva 93/13/CEE, artículo 8 bis, en su versión modificada por la Directiva 2011/83/UE
  • Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, artículos 17 apartado 1 y 24
  • Artículo 267 TFUE
cláusulas abusivasprotección del consumidorderechos del niñocontrato de afiliación deportivaderecho de propiedadremuneración profesionalminoría de edadderechos fundamentales

Preguntas frecuentes

¿Es abusiva una cláusula de un contrato con consumidores que obliga a pagar un porcentaje de ingresos durante años sin relación con el costo del servicio?

El TJUE sostuvo que esa cláusula no es abusiva por sí sola por la falta de vínculo entre el servicio y su costo. Sin embargo, su carácter abusivo debe evaluarse considerando todas las circunstancias, incluyendo la minoría de edad del consumidor y las normas nacionales aplicables.

¿Puede un tribunal nacional reducir la obligación de un consumidor al costo real del servicio si la cláusula es declarada abusiva?

No. El tribunal declaró que un tribunal nacional no puede reducir la obligación del consumidor al costo real del servicio cuando la cláusula es declarada abusiva.

¿Qué papel cumple la minoría de edad del consumidor al evaluar si una cláusula contractual es abusiva?

En este caso, el TJUE indicó que la minoría de edad del consumidor es una de las circunstancias que deben considerarse al evaluar el carácter abusivo de la cláusula. El análisis no se limita a la cláusula misma, sino que incluye el contexto en que fue celebrada.

Más jurisprudencia de derecho comercial de 2025 →

Lee el documento completo

Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.

Ver el documento completoYa tengo cuenta

La IA lo lee completo y te responde citando el fallo y la jurisprudencia relacionada.

Te pedimos crear una cuenta gratis para responderte.

Jurisprudencia relacionada

  • La sentencia resuelve una cuestión prejudicial sobre la interpretación de la Directiva…

    Sentencia · 2023

  • El Tribunal de Justicia de la Unión Europea resuelve una cuestión prejudicial sobre la…

    Sentencia · 2025

  • El Tribunal de Justicia de la Unión Europea resolvió una cuestión prejudicial planteada…

    Sentencia · 2023

  • El Tribunal de Justicia de la Unión Europea se pronunció sobre una normativa eslovena q…

    Sentencia · Tribunal Constitucional · 2025

  • El Tribunal de Justicia de la Unión Europea resolvió una cuestión prejudicial sobre las…

    Sentencia · 2023

Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona

Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.