La Corte Suprema acoge el recurso de casación y confirma la sentencia que validó una mu…
Sentencia · Corte Suprema · 2011
Resumen
La Corte Suprema acoge el recurso de casación y confirma la sentencia que validó una multa aplicada por la Secretaría Regional Ministerial de Salud del Bío Bío a una empresa constructora por infracción al Código Sanitario, debido a emisiones de material particulado sin control al ambiente por el tránsito de camiones con material de relleno. El tribunal analizó el principio de tipicidad en el Derecho Administrativo, señalando que no se exige una descripción detallada de todas las conductas constitutivas de infracción, sino que debe estarse al bien jurídico protegido. Además, consideró que la empresa asumió su responsabilidad en la mitigación del problema y estaba obligada por la normativa de urbanismo y construcciones a implementar medidas para evitar la contaminación, por lo que la multa se ajusta a derecho y no procede su rebaja.
Normas citadas
Código Sanitario
Código de Procedimiento Civil
Código Civil
Resolución Exenta N° 2542
Artículo 166 del Código Sanitario
Artículo 171 del Código Sanitario
Artículo 174 del Código Sanitario
Artículo 19 del Código Civil
Revista de Derecho del CDEjurisprudencia de interés fiscalRecurso de casación en el fondo
Preguntas frecuentes
¿Se exige que una norma sanitaria describa en detalle cada conducta para sancionar una infracción administrativa en Chile?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que el principio de tipicidad no exige describir detalladamente todas las conductas constitutivas de infracción, sino atender al bien jurídico protegido. Así, validó la multa por emisiones de material particulado sin control.
¿Procede rebajar una multa sanitaria por emisiones de polvo en una obra de construcción si la empresa dice que está mitigando el problema?
En este caso, la Corte Suprema estimó que la empresa asumió responsabilidad en la mitigación y que estaba obligada por la normativa de urbanismo y construcciones a evitar la contaminación. Por ello, concluyó que la multa se ajusta a derecho y no procede su rebaja.
¿Puede la Corte Suprema acoger un recurso de casación contra una sentencia que validó una multa de la Seremi de Salud?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso de casación, pero confirmó la sentencia que validó la multa aplicada por la Seremi de Salud del Bío Bío a una constructora por emisiones de material particulado al ambiente.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.