La Corte Suprema acogió un recurso de nulidad interpuesto por la defensa de un imputado…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema acogió un recurso de nulidad interpuesto por la defensa de un imputado condenado por receptación en un juicio oral simplificado. El máximo tribunal invalidó la sentencia y el juicio, ordenando la realización de un nuevo juicio ante un tribunal no inhabilitado. La decisión se fundó en que el juez de garantía impuso una pena privativa de libertad de 541 días de presidio menor en su grado máximo, superior al límite máximo de 540 días que permite el procedimiento simplificado (artículo 388 del Código Procesal Penal) y también superior a la pena solicitada por la Fiscalía. Esta infracción procesal vulneró la garantía del debido proceso del imputado, consagrada en el artículo 19 N°3 de la Constitución.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Código Penal
Artículo 373 del Código Procesal Penal
Artículo 374 del Código Procesal Penal
Artículo 30 del Código Penal
Artículo 395 del Código Procesal Penal
Artículo 388 del Código Procesal Penal
receptaciónjuicio oral simplificadorecurso de nulidaddebido procesopena superior a la solicitadaCorte Supremainvalidación de sentenciadefensa penal
Preguntas frecuentes
¿Puede un juez imponer en un juicio oral simplificado una pena privativa de libertad superior al límite legal del procedimiento?
No. En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso de nulidad porque el juez de garantía impuso una pena de 541 días de presidio menor en su grado máximo, por sobre el límite de 540 días del procedimiento simplificado y también por sobre la pena pedida por la Fiscalía. Lo anuló por vulnerar el debido proceso.
¿Qué efecto tiene una infracción procesal que vulnera el debido proceso en una sentencia penal condenatoria?
En este caso, el máximo tribunal invalidó tanto la sentencia como el juicio y ordenó la realización de un nuevo juicio ante un tribunal no inhabilitado. Sostuvo que la infracción vulneró la garantía del debido proceso del imputado, consagrada en el artículo 19 N°3 de la Constitución.
¿Cuándo procede el recurso de nulidad penal por exceso en la pena impuesta en un juicio simplificado?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso interpuesto por la defensa de un condenado por receptación porque la pena superó el límite de 540 días que permite el procedimiento simplificado. Resolvió que esa sobrepasada constituía una infracción procesal que obligaba a anular el juicio.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.