Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte de Apelaciones de Concepción acogió el recurso de protección interpuesto por Iván Andrea Ruiz Gipoulou en contra de la Universidad de Concepción. La recurrente había completado todos los requisitos académicos para obtener su título de Magíster en Derecho del Trabajo y Previsión Social en 2017, pero la universidad se negaba a entregar el certificado de título y diploma por una deuda de arancel. La sentencia ordena a la universidad entregar los documentos dentro de 15 días, sin perjuicio de que la institución pueda ejercer acciones jurisdiccionales para cobrar la deuda pendiente. Se reconoce que la retención de documentos académicos vulnera garantías constitucionales, aunque se preserva el derecho de la universidad a perseguir el cobro de aranceles por otras vías.