La Corte Suprema acogió el recurso de nulidad presentado por la defensa de un imputado…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema acogió el recurso de nulidad presentado por la defensa de un imputado condenado por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares por dos delitos de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar y un delito de desacato. El tribunal de primera instancia había establecido que el acusado, en febrero de 2023, violó una medida cautelar de prohibición de acercamiento vigente al acercarse a su ex cónyuge y agredirla con un golpe de puño en el rostro, y que también agredió a su hijo adolescente que intervino, causándoles lesiones leves. La defensa argumentó que la sentencia incurría en errores de derecho, pero la Corte Suprema consideró que la prueba rendida por el Ministerio Público, especialmente la copia autorizada de la resolución del Juzgado de Familia y los testimonios, acreditó más allá de toda duda razonable los hechos constitutivos de los delitos imputados, subsumiéndose en los tipos penales del artículo 399 del Código Penal en relación con la Ley 20.066. En consecuencia, la Corte confirmó la condena, manteniendo las penas impuestas, el abono de un día y la exención de costas.
Normas citadas
Art. 399 Código Penal
Art. 5 Ley N° 20.066
Art. 240 Código de Procedimiento Civil
Art. 15 N°1 Código Penal
Art. 30 Código Penal
Art. 9 letra b) Ley N° 20.066
Art. 468 Código Procesal Penal
Art. 469 Código Procesal Penal
lesiones menos gravesviolencia intrafamiliardesacatomedida cautelarprohibición de acercamientopresidio menorremisión condicionalabono
Preguntas frecuentes
¿Constituye desacato el incumplimiento de una medida cautelar de prohibición de acercamiento en un caso de violencia intrafamiliar?
En este caso, la Corte Suprema confirmó que acercarse a la ex cónyuge pese a una prohibición de acercamiento vigente configura el delito de desacato del artículo 240 del Código de Procedimiento Civil, sancionado junto con las lesiones.
¿Cuándo se configura el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar según la Ley 20.066?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que el golpe de puño en el rostro a la ex cónyuge y las lesiones leves causadas al hijo adolescente que intervino se subsumen en el artículo 399 del Código Penal en relación con la Ley 20.066.
¿Puede un tribunal condenar por violencia intrafamiliar si la prueba se basa en una resolución del Juzgado de Familia y en testimonios?
En este caso, la Corte Suprema estimó que la copia autorizada de la resolución del Juzgado de Familia y los testimonios rendidos por el Ministerio Público acreditaron los hechos más allá de toda duda razonable, por lo que rechazó el recurso de nulidad de la defensa.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.