Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte de Apelaciones de Copiapó acogió parcialmente un recurso de amparo interpuesto contra la formalización de investigación dictada por el Juzgado de Garantía de Copiapó. Se dejó sin efecto la formalización respecto del delito de comercio clandestino previsto en el artículo 97 N°9 del Código Tributario, por carecer del requisito de procesabilidad establecido en el artículo 162 del mismo código. Se rechazó el amparo respecto de los delitos de lavado de activos y conducción de vehículo motorizado con placa patente falsa, por considerarse asuntos controvertidos de fondo. La sentencia enfatiza que la persecución penal de ciertos ilícitos tributarios requiere necesaria y exclusivamente denuncia o querella del Servicio de Impuestos Internos.