Resumen del criterio jurisprudencial
La demandante, Nayeli Josefina Merlo Alvarado, interpuso una demanda de tutela de derechos fundamentales y despido injustificado en contra de su ex empleador, Fuente Borderío Limitada, y otras empresas relacionadas. La demandante alegó que fue víctima de un ambiente hostil y lesivo para su dignidad personal, y que su ex empleador incumplió con el deber de cuidado previsto en el artículo 184 del Código del Trabajo. La sentencia rechaza la acción de nulidad del finiquito y la excepción de finiquito, transacción y cosa juzgada, pero acoge la demanda de despido injustificado y condena a la demandada a pagar prestaciones.