La Corte de Apelaciones de Copiapó conoció del recurso de nulidad deducido por la defen…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Copiapó conoció del recurso de nulidad deducido por la defensa penal pública contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó que condenó al recurrente como autor de abuso sexual reiterado de una menor de 14 años. La defensa alegó, como causal principal, falta de congruencia por una diferencia en el apellido de la víctima entre la acusación y la sentencia, y, subsidiariamente, omisión de requisitos de fundamentación de la sentencia. La Corte estimó que el cambio de apellido no alteró la unicidad de los hechos acusados y condenados, por lo que no hubo desviación de la acusación. Respecto de la causal subsidiaria, constató que los jueces del fondo fundamentaron expresamente el rechazo de cada alegación de la defensa, y que los reproches correspondían a una distinta apreciación de la prueba, no revisable por esta vía. En consecuencia, rechazó el recurso y declaró que la sentencia no es nula.
Normas citadas
Art. 341 Código Procesal Penal
Art. 340 Código Procesal Penal
Art. 342 letras c), d) y e) Código Procesal Penal
Art. 372 Código Procesal Penal
Art. 374 letra e) Código Procesal Penal
Art. 374 letra f) Código Procesal Penal
Art. 384 Código Procesal Penal
Art. 366 bis Código Penal
recurso de nulidadcongruenciaabuso sexual infantilcambio de apellido de víctimaprincipio de razón suficientefundamentación de la sentenciavaloración de la pruebaunicidad del hecho
Preguntas frecuentes
¿Una diferencia en el apellido de la víctima entre la acusación y la sentencia produce falta de congruencia y nulidad del fallo?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Copiapó estimó que el cambio de apellido no alteró la unicidad de los hechos acusados y condenados, por lo que no hubo desviación de la acusación y no procedió la nulidad.
¿Cuándo se entiende que una sentencia penal omite los requisitos de fundamentación y procede su nulidad?
En este caso, la Corte constató que los jueces del fondo fundamentaron expresamente el rechazo de cada alegación de la defensa, por lo que no se configuró la omisión de requisitos de fundamentación alegada subsidiariamente.
¿Puede discutirse por recurso de nulidad penal la apreciación de la prueba que hicieron los jueces del tribunal oral?
En este caso, la Corte sostuvo que los reproches de la defensa correspondían a una distinta apreciación de la prueba, la que no es revisable por esta vía de nulidad, y rechazó el recurso.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.