La Corte de Apelaciones de Copiapó acogió un recurso de nulidad penal presentado en rep…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Copiapó acogió un recurso de nulidad penal presentado en representación de un condenado, en contra de una sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó que lo había condenado por robo con violencia y usurpación de nombre. El tribunal de alzada anuló la sentencia y el juicio oral que la antecedió, al estimar que la resolución impugnada no cumplía con el requisito de fundamentación exigido por el artículo 342 letra c) del Código Procesal Penal y el artículo 69 del Código Penal, pues al imponer una pena de trece años de presidio mayor en su grado medio no explicitó de manera razonada por qué aplicaba el máximo dentro del tramo legal, limitándose a una fundamentación genérica. Por ello, acogió la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal y ordenó la realización de un nuevo juicio oral ante un tribunal no inhabilitado. Se omitió pronunciamiento sobre la causal subsidiaria de errónea aplicación del derecho.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Código Penal
Artículo 374 del Código Procesal Penal
Artículo 297 del Código Procesal Penal
Artículo 69 del Código Penal
Ley N° 18.216
Artículo 214° del Código Penal
Artículo 7° del Código Penal
nulidad penalfalta de fundamentacióndeterminación de la penaartículo 69 Código Penalartículo 342 letra c) CPPartículo 374 letra e) CPProbo con violencia frustradousurpación de nombre
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si una sentencia penal condenatoria no fundamenta adecuadamente la pena impuesta?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió el recurso de nulidad y anuló la sentencia y el juicio oral, al estimar que no se cumplía el requisito de fundamentación exigido por el artículo 342 letra c) del Código Procesal Penal y el artículo 69 del Código Penal.
¿Es suficiente una fundamentación genérica para justificar la imposición de una pena en su grado máximo?
En este caso, la Corte de Apelaciones estimó que no, pues al imponer una pena de trece años de presidio mayor en su grado medio el tribunal no explicitó de manera razonada por qué aplicaba el máximo dentro del tramo legal, limitándose a una fundamentación genérica.
¿Qué causal de nulidad se acoge si la sentencia no fundamenta debidamente la determinación de la pena?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal y ordenó la realización de un nuevo juicio oral ante un tribunal no inhabilitado.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.