La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo deducido por los familiares…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo deducido por los familiares de una víctima fallecida tras ser atropellada por un camión militar conducido por un funcionario de la Armada durante el toque de queda de octubre de 2019, en el contexto del estallido social. Los demandantes reclamaban una indemnización al Fisco, cuyo monto de primera instancia fue rebajado por la Corte de Apelaciones de Concepción a $95.000.000 en total, considerando la exposición imprudente de la víctima y lo dispuesto en el artículo 2330 del Código Civil. El recurso denunciaba infracciones a normas constitucionales y al artículo 24 del Código Civil. La Corte estimó que la denuncia constitucional era inatinente, pues el fallo recurrido no aplicó un régimen diferenciado de indemnización sino que ajustó las sumas conforme a la conducta de la víctima, y que la infracción al artículo 24 no identificó una norma decisoria litis errónea. Además, el monto fijado se ajustaba a la petición subsidiaria de los propios demandantes, que dejaba su determinación al prudente arbitrio del tribunal.
Normas citadas
Art. 1° Constitución Política de la República
Art. 5° inciso segundo Constitución Política de la República
Art. 19 N°2 Constitución Política de la República
Art. 24 Código Civil
Art. 2330 Código Civil
Art. 764 Código de Procedimiento Civil
Art. 765 Código de Procedimiento Civil
Art. 767 Código de Procedimiento Civil
responsabilidad del Estadoindemnización de perjuicioscasación en el fondoestallido socialtoque de quedafalta de servicioexposición imprudente de la víctimahomicidio
Preguntas frecuentes
¿Puede un recurso de casación en el fondo fundarse en infracciones a normas constitucionales para revisar la indemnización fijada en un juicio civil?
En este caso, la Corte Suprema estimó inatinente la denuncia de infracción a normas constitucionales, porque el fallo no aplicó un régimen diferenciado de indemnización sino que ajustó las sumas según la conducta de la víctima.
¿Cuándo se entiende que el juez incurre en infracción del artículo 24 del Código Civil en un recurso de casación?
En este caso, la Corte Suprema concluyó que la denuncia por infracción al artículo 24 del Código Civil no identificó una norma decisoria litis erróneamente aplicada, por lo que no prosperó el recurso.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.