Resumen
La Contraloría General de la República se pronunció sobre las transferencias de recursos dispuestas por la Ley de Presupuestos del Sector Público del año 2012 a los cuerpos de bomberos y a la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos. La consulta surgió porque algunas entidades no cumplieron la obligación de rendir cuenta de fondos recibidos anteriormente, lo que impidió el pago de la cuota de enero. El dictamen concluye que, por aplicación del artículo 9° del Código Civil, la ley no tiene efecto retroactivo, por lo que la Superintendencia de Valores y Seguros debe transferir las cuotas pendientes de la primera quincena de enero de 2012, pues contaba con disponibilidad presupuestaria. Para las ayudas extraordinarias e importaciones en moneda extranjera, que no tienen fecha de pago fijada, los recursos podían transferirse hasta la entrada en vigencia de la Ley N° 20.564. Además, en virtud de la Ley N° 18.575, se ordena adoptar medidas para dictar los actos administrativos del artículo cuarto transitorio de la Ley N° 20.564 y efectuar las adecuaciones presupuestarias necesarias.