Se trata de una demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontrac…
Sentencia · Juzgado de Letras · 2026
Resumen
Se trata de una demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual interpuesta por una decoradora en contra de un banco, representado por su gerente general. Durante la tramitación se opusieron tachas a testigos: el demandado tachó a una testigo por la inhabilidad del numeral 6 del artículo 358 del Código de Procedimiento Civil, y la demandante tachó a dos testigos por los numerales 4 y 5 del mismo artículo, por ser trabajadoras dependientes de la institución demandada. El tribunal rechazó todas las tachas, al entender que la inhabilidad exige un interés pecuniario directo o indirecto, actual y concurrente, y que el derecho laboral vigente sanciona las presiones indebidas del empleador. En cuanto al fondo, acogió parcialmente la demanda y condenó al demandado al pago de $2.868.813 por daño emergente asociado a gastos médicos y de $20.000.000 por daño moral, más reajustes e intereses. Rechazó el lucro cesante y el daño emergente por gastos de transporte y honorarios de personal, y condenó en costas al demandado.
Normas citadas
Art. 358 N°4, N°5 y N°6 Código de Procedimiento Civil
Art. 160, 170, 254, 342, 346, 384 y 426 Código de Procedimiento Civil
Art. 162 inciso final Código de Procedimiento Civil
Art. 1698 Código Civil
Art. 2314 y siguientes Código Civil
responsabilidad extracontractualdaño moraldaño emergentelucro cesantetachas de testigosinhabilidad testimonialinterés pecuniarioderecho laboral
Preguntas frecuentes
¿Son inhábiles para declarar como testigos los trabajadores dependientes de un banco demandado en un juicio civil de indemnización de perjuicios?
En este caso, el tribunal rechazó las tachas porque la inhabilidad exige un interés pecuniario directo o indirecto, actual y concurrente, y el derecho laboral vigente sanciona las presiones indebidas del empleador. Por lo tanto, la sola condición de trabajador dependiente no bastó para invalidar el testimonio.
¿Procede condenar a un banco al pago de daño moral en una demanda de responsabilidad extracontractual por perjuicios a una persona natural?
En este caso, el tribunal acogió parcialmente la demanda y condenó al banco demandado al pago de $20.000.000 por concepto de daño moral, con reajustes e intereses. El fallo también reconoció el daño emergente por gastos médicos.
¿Cuándo debe rechazarse el lucro cesante o el daño emergente en una demanda de indemnización de perjuicios extracontractuales?
En este caso, el tribunal rechazó el lucro cesante y el daño emergente por gastos de transporte y honorarios de personal, por lo que esas partidas no fueron acogidas. Solo prosperó el daño emergente asociado a gastos médicos y el daño moral.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.